El Instituto Confucio en la UNAM y el Fideicomiso Centro Histórico de la Ciudad de México celebran el Festival del Año Nuevo Chino
Festival del Año Nuevo Chino: Año de serpiente, año de sabiduría
Es la primera vez que el Instituto Confucio en la UNAM en colaboración con el Fideicomiso Centro Histórico, realizan un festejo tan importante de la cultura china.
El sábado 9 de febrero a las 11:00 horas, víspera de la Fiesta de la Primavera, en la calle Humboldt del centro de la Ciudad de México se llevó a cabo la celebración, a la cual acudieron el Excelentísimo Señor Zeng Gang, embajador de la República Popular de China; el Sr. Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, coordinador de Relaciones Internacionales del Gobierno capitalino, y el Sr. Inti Muñoz Santini, director general del Fideicomiso Centro Histórico de la Ciudad de México, la Dra. Alina María Signoret Dorcasberro, directora del CELE de la UNAM, la Ing. Magdalena Martínez Martínez, coordinadora de los Centros y Programas del CELE y el Sr. Sun Xintang, director del Instituto Confucio en la UNAM. Estuvieron también presentes diversas personalidades de la Embajada China y del Gobierno del D.F.
El Sr. Zeng Gang, en nombre de la Embajada China, felicitó a todos los amigos chinos y mexicanos presentes: “Para mí es un gran gusto asistir a la celebración del Año Nuevo Chino organizada por el Instituto Confucio en la UNAM y el Fideicomiso Centro Histórico de la Ciudad de México. A la llegada del nuevo año de serpiente que simboliza inteligencia y sabiduría, me gustaría expresar mis deseos de felicidad a los pueblos mexicano y chino, de prosperidad a China y México, de mayores éxitos en las relaciones chino-mexicanas.” El Sr. Inti Muñoz Santini, a su vez, confirmó en su discurso la importancia de este festival: “El Festival del Año Nuevo Chino es un evento para ampliar la amistad entre China y México, resaltar el agradecimiento y fortalecer la convivencia. Esperamos que estos valores se extiendan a todos los ciudadanos que viven en la Ciudad de México.”
El Festival se dividió en dos partes: la primera consistió en actuaciones culturales y artísticas, en las que la mayoría de los intérpretes fueron alumnos del Instituto Confucio, también se contó con la participación de artistas de la Comunidad China en México y la Confederación de Asociaciones Chinas en México. La segunda parte integró exposiciones de la cultura tradicional china. La festividad empezó con la “Danza del León” que atrajo de inmediato al público; la canción “Feliz Año Nuevo” contagió entre los visitantes un alegre ambiente del Año Nuevo Chino; con el baile “Romance de la primavera” los espectadores admiraron la belleza del baile chino, mientras las presentaciones de Gongfu como Yongchunquan, Changquan y Taiji produjeron gran emoción en el público, que además, pudo apreciar la música tradicional china mediante las interpretaciones con instrumentos tradicionales chinos como el Erhu y el Guzheng. Después de las funciones, el Instituto Confucio desplegó una cadena de puestos de exposición cultural de China: el horóscopo chino, el arte del papel recortado, la pintura tradicional china y las comidas chinas. Los visitantes pudieron llevarse una postal con su propio símbolo del zodíaco chino, tener una escritura china con su propio nombre, probarse la vestimenta tradicional china para tomarse una foto y degustar la comida típica de la fiesta china. Hubo una concurrencia de más de 2000 visitantes en el sitio del evento.
Por otra parte, vecinos de la calle Humboldt, e instituciones mexicanas, también estuvieron muy activos en el evento; una muestra de ello fue el obsequio in situs de una pintura de serpiente realizada por la Fundación del Centro Histórico al Instituto Confucio. La obra oleográfica se exhibe actualmente en la biblioteca de dicho Instituto.
El director chino del Instituto Confucio en la UNAM, Sun Xintang, explicó que todo esto fue producto de la colaboración y preparativos conjuntos entre el Insituto Confucio y el Fideicomiso Centro Histórico: "Para mayor éxito del Festival, efectuamos tres días antes una conferencia de prensa en la sala de prensa del Gobierno del D.F., a la que asistieron una decena de medios de comunicación mexicanos muy importantes, tales como TV Azteca, Reforma, El Milenio, El Universal, La Jornada, etc. Los reporteros mostraron gran interés por esta celebración, y después todos ellos difundieron el evento que celebramos." Sin embargo el impacto mediático del Festival del Año Nuevo Chino va mucho más allá de la Ciudad de México y el país. Además de la cobertura de la prensa mexicana, las televisoras Azteca Trece y México al Día vinieron al Instituto Confucio para hacer entrevistas a maestros y estudiante; así como los medios del mundo como TVPeru, TeleMadrid, CCTV, Reuters, Dragon TV, CRI Online, ifeng.com, sina.com, entre otros, divulgaron ampliamente la celebración.
Para el Instituto Confucio en la UNAM, la celebración del año nuevo chino es una actividad regular, pero esta vez contó con el apoyo de las instituciones del gobierno de la Ciudad de México, por lo que tanto la magnitud como la influencia de las actividades son inéditas. Destaca el director del Instituto Confucio: "Antes celebrábamos la Fiesta de la Primavera los maestros y estudiantes dentro del Instituto Confucio. El Instituto no sólo tiene la misión de la enseñanza del idioma chino, sino también la de difusión cultural. Nos alegramos mucho de poder salir del Instituto Confucio para dar a conocer a la comunidad mexicana lo que es el año nuevo chino y traer el ambiente festivo al Centro Histórico de la ciudad, contribuyendo al intercambio de los dos pueblos y la convivencia cultural." El Festival ha proporcionado una buena oportunidad para que los ciudadanos mexicanos conozcan de cerca la cultura china, a fin de profundizar la comprensión mutua entre la comunidad china en México y la población local. A medida que avanzan los lazos entre los dos países, el Instituto Confucio en la UNAM presentará más aportaciones para acercar el encanto de la cultura china a un mayor público mexicano.
